If you have the capacity, then why not. But would rather take time and try to understand why there are no sales.
Fixing this should be your first priority.
I must admit, that I have closed my Etsy shop with POD and opened shops with digital products. It is less work.